מכרזים

14/10/2021

بلدية عرابة تمديد موغد تقديم الطلبات لمناقصه رقم 2021/19

لتمثيل إدارة ومعالجة القضايا القانونيه

1. تعلن بلدية عرابه عن تمديد موعد تقديم الطلبات للمناقصة حتى موعد أقصاه 2021/10/21 حتى الساعه 13:00 ظهرا .
2. بافي الشروط الأخرى تبقى دون تغيير .

 

عمر واكد

رئيس بلدية عرابه

 

עיריית עראבה הארכת מועד להגשת הצעות בהליך פומבי/מכרז 19/2021 לייצוג

ניהול וטיפול בתיקים משפטיים

1. עיריית עראבה מודיעה בזאת על הארכת המועד להגשות עד21/10/2021 עד לשעה 13:00 הבקשות ביחד עם המסמכים וקורות חיים יוגשו ידנית בלבד למנהלת לשכת מנכ"ל העירייה .

 

2. יתר התנאים ישארו ללא שינוי .

 

בכבוד רב,

עומר ואכד

ראש העיר

 

 

بلدية عرابة

نشر عام/ مناقصة رقم 19/2021  لمعالجة القضايا القانونية.

وصف الخدمة المطلوبة: التمثيل القانوني في جميع القضايا القانونية للبلدية، بما في ذلك ملفات الأضرار، والمطالبات من المزودين والمقاولين من جميع الأنواع، دعاوى وقضايا مدنية , التماسات أخرى إدارية، قضايا عمل وما إلى ذلك .

 1. وثائق المناقصة يمكن شرائها من مكتب المدير العام للبلدية  وذلك خلال ساعات العمل العادية مقابل رسم قدره 1000 ₪ ، غير مستردة لاي سبب كان.

2. للحصول على الشروط  الأساسية للمناقصه يرجى الاتصال بالمستشار القانوني جواد خطيب , مباشرة

04-8789673 , 04-8789681 المحمول 0522989014  أو في موقع البلدية Www.arraba.muni.il.

3. يجب على المشارك أن يرفق كفالة بنكية  بمبلغ 10,000 شيكل  لضمان الالتزام بشروط  العرض.

4. يجب على مقدم العرض إرفاق اثباتات وشهادات لكل قسم وقسم ولمحة كاملة عن المكتب. بالاضافة لسيرة ذاتية لجميع المحامين في مكتبه.

6. يجب تقديم العروض مرفقه  مع السيرة الذاتية والوثائق حتى موعد لا يتجاوز 21/10/2021 الساعة 13:00 في مكتب المدير العام .

 

باحترام

عمر واكد

رئيس البلدية

 

עיריית  עראבה

הליך פומבי/מכרז 19/2021  לייצוג, ניהול וטיפול בתיקים משפטיים.

 

תיאור השירות: ייצוג וניהול משפטי של כל התיקים המשפטיים של העירייה, כתובעת וכנתבעת, ובין היתר  תיקי  נזיקין, תביעות  ספקים וקבלנים למינהם, תביעות ייצוגיות ותיקים  אזרחיים  אחרים, עתירות  מנהליות, דיני עבודה, וכו', והכל כמפורט בחוברת המכרז (להלן: "השירותים").

1. את מסמכי המכרז ניתן לרכוש אצל  מנהלת לשכת מנכ"ל  העירייה, בשעות העבודה הרגילות תמורת תשלום בסך 1,000 ₪ (אלף ₪ ), שלא יוחזר מכל טעם שהוא, לכל מעטפה.
2. לקבלת תנאי הסף יש לפנות ליועץ המשפטי של העירייה עו"ד ג'ואד חטיב , נייד 052-2989014 ישיר 04-8789681,  04-8789673 , או באתר העירייה  www.arraba.muni.il.
3. המשתתף יצרף להצעתו ערבות בנקאית  בסכום  של 10,000 ₪ (עשרת אלפים ₪ ) להבטחת עמידתו בתנאי הצעתו.
4. המציע יצרף הוכחות ואישורים על כל סעיף וסעיף ופרופיל מלא של המשרד אותו מנהל. נוסף לקורות חיים של כל עורכי הדין במשרדו.
5. הבקשות ביחד עם המסמכים וקורות חיים יוגשו ידנית בלבד למנהלת לשכת מנכ"ל העירייה עד ליום 21/10/2021 עד לשעה 13:00. 

 

 

 

                                                                                                                בכבוד רב  

עומר ואכד   

ראש העיר